
全国服务热线
400-993-8812 (9:00-23:00)
在线客服
9:00-23:00

小郎老师微信
免费领取
·托福雅思备考资料 ·网校免费试听课 ·网校课程优惠券日韩道线上韩语网为大伙儿产生韩语英语的语法分析:-(으)ㄴ/는 셈이다的相关内容,期待对大伙儿有一定的协助~大量相关内容,尽在日韩道线上韩语网! -(으)ㄴ/는 셈이다 의 미 含意 앞 내용과 비슷하다고 느낄 때 사용한다. 表明与前边的语句类似。
예 문 词组 휴대폰이 만원이면 거의 공짜인 셈이지요. 手机上只需一万元这基本上便是免费送啊。
아침에 물만 마셨으니 굶은 셈이에요. 早晨只喝水便是在饿肚子。
주의사항 1.'-(으)ㄴ/는 셈이다'는 '-(으)ㄴ/는 것과 같다','-(으)ㄴ/는 거나 마찬가지다'로 바꾸어 쓸 수 있다. '-(으)ㄴ/는 셈이다'可与'-(으)ㄴ/는 것과 같다','-(으)ㄴ/는 거나 마찬가지다'更换应用。
예:100점에 90점이면 시험을 잘 본 셈이에요. =100점에 90점이면 시험을 잘 본 것과 같아요. =100점에 90점이면 시험을 잘 본 거나 마찬가지예요. 2.'-(으)로 셈이다'라는 형태로 앞으로 어떻게 할 계획이나 생각을 말할 때 사용한다. '-(으)로 셈이다'表明前一句为计划或是念头。
예:졸업하면 고향으로 돌아갈 셈이에요. '-(으)로 셈이다'는 '-ㄹ 셈이로'의 형태로도 사용할 수 있다. '-(으)로 셈이다'也可作为'-ㄹ 셈이로'的方式。
예:영국에 갈 셈으로 영어 공부를 하고 있어요.