欢迎来到日韩道教育,体验日韩语纯正之道!

登录 注册
中国校区
当前位置:首页  >   韩语  >   备考加油站

韩语中表示“好像”的语法

  • 来源:日韩道教育
  • 编辑:日韩道小编
  • 发布日期:2016-02-03 14:59:03

摘要:韩语中表示“好像”的语法

 

大家在韩语学习中一定遇到过各种表示"好像,似乎,可能"这类意思的语法,这么多类似的语法要怎样区分呢?怎样运用才能使我们的韩语表达看起来很地道呢?下面来为大家辨析"처럼/같이/만큼"、"아/어 보이다/나 보다/는 모양이다/ㄴ가 보다"、"듯이"、"ㄹ 것 같다"这几个语法的吧。

 

(一).先来讲처럼/같이/만큼

都是接在名词后面的哈,처럼和같이可以替换使用就是"像……一样"的意思,一般指的是动作或形状相似。

最直观的例子就是:

바보처럼(같이)

像个傻瓜一样

而만큼,大多数时候都指的是程度的相似:

아버지만큼 키가 커요.

身高跟爹地一样高。

但是这种情况下呢,用처럼/같이其实也ok的,所以만큼指程度相似的时候,一般会用ㄴ/는/ㄹ만큼。

참을 수 없을 만큼 화가 났어요.

不能忍了,感觉脾气上来了…

所以만큼隐含的就是"像……的程度地怎么怎么样/做什么什么"

哦对了,表示程度最明显的:이만큼, 이만큼, 이만큼, 이만큼, 나는 너를 사랑해~

(二).接着来看아/어 보이다和ㄴ가 보다/나 보다/는 모양이다.

首先只要是和보다相关的,一般来说就会有一种"看起来……看着……"之类的意义在里面。

아/어 보이다很简单,就是看起来怎么怎么样

比如:어려워 보여. 看起来很难。

        쉬워 보여요. 看起来简单。

나 보다 表示根据某种事实或状况的推测,它和는 모양이다差不多。

看行人打着伞,好像是下雨了来着…

비가 오나 봐요.비가 오는 모양이에요.

区别是:

①.는 모양이다不能用第一人称主语。

例如:我感觉要疯了!我们可以说:내가 미쳤나 봐요.(√) 내가 미치는 모양이에요.(×)

②.나 보다是根据别的事情,自己猜测的,나 보다则不可以用在自己亲身体验过的事情上.

比如:我上过这个老师的课  선생님 잘 가르치나 봐요. (×)    선생님 잘 가르치는 모양이에요. (√)

ㄴ가 보다和나 보다几乎是同一个语法哈,前一个现在已经不常用了,都用后一个一般。

(三).然后来看듯이

比喻这个修辞,用듯이.当然듯이是接在动词后的:

꽃잎이 눈 내리듯이 떨어지고 있다.

花瓣像落雪似的降下来。

시간은 물 흐르듯이 지나갔어요.

时间流水似的一去不返。

(四).真正万能的是ㄹ 것 같다.

按道理来讲,ㄴ/는/ㄹ 것 같다一般是表示主观推测的。

而刚才的는 모양이다和나 보다是客观推测,但事实上,ㄴ/는/ㄹ 것 같다几乎是万能的。

看到外面的人打着伞,然后推测:비 오는 것 같아요.

今天心情不好:속에서 눈 오는 것 같아요.

甚至于,有些并不能用好像的句子이 것 예쁜 것 같아요.韩国人口语里照用不误。

日韩语体验课程

手机号

城市

语言

手机快速登录

请输入正确的手机号码

请输入正确的验证码

登录 还没有账号? 免费注册

用手机号,重新找回密码

请输入正确的手机号码

请输入正确的验证码

密码长度为6-16位

登录 已有账号? 快速登录

快速注册,领取新人礼包

请输入正确的手机号码

请输入正确的验证码

密码长度为6-16位

我已经阅读并接受 《日韩道登录注册协议》
注册 已有账号? 快速登录

日韩道教育会员注册协议

一、登录注册协议条款的确认和接受

日韩道教育官网(以下亦称"本网站")同意按照本协议的规定及其不定时发布的操作规则提供基于互联网和移动互联网的相关服务(以下称"网络服务")。 为获得网络服务,申请人应当认真阅读、充分理解本《协议》中各条款,包括免除或者限制日韩道教育责任的免责条款及对会员的权利限制条款。审慎阅读并选择接受或不接受本《协议》(未成年人应在法定监护人陪同下阅读)。 同意接受本协议的全部条款的,申请人应当按照页面上的提示完成全部的注册程序,并在注册程序过程中点击"同意"按钮,否则视为不接受本《协议》全部条款,申请人应当终止并退出申请。 确定

免费体验
纯正日韩语

点我预约